世界の国の言葉を織り交ぜたジャパシティーテーマソング。
Japacityメンバーがそれぞれの言語に訳してくれました。
それぞれの言語のリンクをクリックすると発音を聞くことができます。
*クラブハウスのアプリでルームに入っていると音声が小さくなります。
英語: Anytime Anywhere We’re Smiling, Say hi to eveybody
日本語: 世界の良きを 日本に伝える Japacity
フランス語:Le bonheur et la chance sont toujours entre vous et moi.
スペイン語: Lo bueno de Japón ofrece al mundo – Japacity
中国語: 世界に拡がる仲間達 発音:pen you bian bu shi jie
ヒンディー語: 24/7 で誰でも Welcome Back!
韓国語: 世界各国のLive Info
日本語: 貰って Green Peace! いいとも~
オランダ語: Altijd en Overal Met je glimlach High Five voor iedereen
アルタイド エン オーヴェルアル メッチュ フリムラッフ ハイファイフ フォー イーダレン
イタリア語: Japacity diffonde in Giappone il buono che c’è nel mondo
英語: Love & Peace Kindness are always between you and me
日本語: 日本の良きを 世界に届ける
Japacity
Clubhouse
Japacity
Clubhouse
オリジナルソングはこちらです。
伴奏のみの音源はこちらです
「日本のよきを世界へ、世界のよきを日本へ」というスローガンのもとクラブハウスで立ち上がったJapacity。 世界中から様々な人が参加してくれています。 メンバーの中の一人であるYUKIさんが、Japacityのためのテーマソン[…]
YUKIさんが作詞してくれたJapacityのテーマソング。 Japacityの参加者が世界各国の言葉に次々に訳してくれいます。 早速、フランス在住のTakeshiさんがフランス語バージョンを考えてくれました。 Jap[…]